É a vez do eixo Alemanha-Holanda. Apesar do "sonho europeu comum", prosseguem os acordos puramente bilaterais que dizem respeito a aspectos cruciais da política continental.
A coordenação de operações militares pode não se limitar logo às comunicações entre unidades no mesmo país.
A Alemanha e os Países Baixos criaram uma rede militar conjunta, a TEN. A sigla significa Tactical Edge Networking, uma rede que ajuda os soldados das duas nações a coordenar as operações. O acordo também prevê o compartilhamento de dispositivos e patentes militar.
A primeira fase deste eixo Alemanha-Holanda ligará as operações terrestres alemãs ao programa de comunicação tática holandesa.
A rede inclui dois centros. A primeira, uma sede na Alemanha, em Koblenz. O segundo, um assento tático no centro militar de Amersfoort, na Holanda.

Nas intenções dos subscritores, este eixo Alemanha-Holanda deve acelerar o desenvolvimento de padrões e tecnologias comuns. "No futuro" poderia beneficiar todo o sistema de defesa europeu, tanto no nível tradicional quanto na guerra cibernética.
O acordo, diz, integrará melhor as operações conjuntas da Alemanha e da Holanda no quadro da OTAN. O comunicado espera que o acordo seja estendido a outros estados.