O projeto Custos da Guerra foi iniciado há mais de dez anos no Watson Institute for International and Public Affairs in America. Agora publica seu influente relatório anual para coincidir com o 20º aniversário dos ataques terroristas de 11 de setembro. Dentro estão os resultados impiedosos da "Guerra ao Terror" que se seguiu.
A guerra foi longa e complexa, horrível e mal sucedida... e ainda continua em mais de 80 países. O Pentágono e os militares dos EUA absorveram a maior parte do orçamento federal discricionário, e a maioria das pessoas não sabe disso. Nosso trabalho, agora e nos próximos anos, é educar o público sobre as maneiras pelas quais financiamos essas guerras.
Catherine Lutz, codiretor de Costs of War
O equilíbrio econômico? Apavorante. O humano? Pior
A estimativa de custo econômico é assustadora: 8 trilhões de dólares. Esta é a soma de todos os custos diretos das guerras que surgiram desde o 11 de setembro. Ele contém fundos para as operações de emergência no exterior do Departamento de Defesa. Despesas de guerra do Departamento de Estado. Cuidar de veteranos e suas famílias. Isso e muito mais, em detalhes, incluindo o dinheiro que o governo Biden solicitou para a retirada do Afeganistão em maio de 2021.
O relatório vem no final da controversa retirada dos EUA do Afeganistão, onde insurgentes do Taleban tomaram todas as grandes cidades e assumiram o controle do governo enquanto unidades militares dos EUA trabalhavam para resgatar 123.000 soldados, diplomatas e aliados. De acordo com o relatório, dos US $ 8 trilhões, US $ 2,3 trilhões são atribuídos à zona de guerra Afeganistão / Paquistão.
Il número de mortos é ainda mais assustador: está entre 897.000 e 929.000. Um número que inclui militares dos EUA, aliados, "inimigos", civis, jornalistas e trabalhadores humanitários mortos como consequência direta da guerra, seja por bombas, balas ou fogo. Sem mencionar, observam os pesquisadores, as muitas mortes indiretas que a guerra ao terror causou devido a doenças, deslocamento e perda de acesso a alimentos ou água potável.
Mais de 900.000 mortes nascidas de 11 de setembro. E é uma figura altamente subestimada.
"As mortes que calculamos são provavelmente uma grande subestimação do verdadeiro preço que essas guerras tiveram na vida humana", diz ele. Neta Crawford, cofundador do projeto e professor de ciência política na Universidade de Boston. "É imperativo que levemos em consideração as vastas e variadas consequências das inúmeras guerras e operações antiterroristas dos EUA desde o 11 de setembro, enquanto paramos e refletimos sobre todas as vidas perdidas".
Em 31 de agosto, em um discurso à nação, o presidente dos EUA, Joe Biden, citou essas mesmas estimativas dos custos da guerra para defender sua decisão de se retirar do Afeganistão.
"Já não tínhamos um propósito claro", disse o presidente dos EUA. "Depois de mais de US$ 2 trilhões gastos no Afeganistão, os custos estimados pelos pesquisadores seriam de mais de US$ 300 milhões por dia durante 20 anos. Eu me recuso a enviar filhos e filhas dos Estados Unidos para lutar uma guerra que deveria ter terminado. ."
Mas Biden está errado sobre isso, porque a guerra também não acabou desta vez.
11 de setembro não terminou de matar
Mesmo após a retirada do Afeganistão, as estimativas de Custos da Guerra mostram que a guerra ao terror nascida após o 11 de setembro continua em vários continentes. O custo acumulado da intervenção militar na zona de guerra Iraque / Síria subiu para US$ 2,1 trilhões desde 11 de setembro, e US$ 355 bilhões adicionais financiaram a presença militar em outros países, incluindo o Somália e um punhado de países africanos.
Mesmo (se e) quando as guerras acabarem, os custos permanecerão: gritantes US $ 2,2 trilhões do total financeiro estimado vão para cuidados futuros que já foram reservados para veteranos militares, dizem os pesquisadores. E o planeta poderia pagar o custo dos danos ambientais causados pelas guerras nas gerações vindouras.
O que realmente alcançamos em 20 anos de guerras pós-11 de setembro e a que preço?
Quem ou o que vingamos, como honramos as vítimas do 11 de setembro? no Watson Institute eles não têm dúvidas, nem eu olhando para o futuro. Daqui a vinte anos, ainda estaremos lidando com os altos custos sociais das guerras no Afeganistão e no Iraque, quarenta anos após o 11 de setembro.
Para fazer sentido, será apenas relembrar e comemorar aqueles que já não estão mais lá. Paz e honra não recebidas.
