Obesidade, nova técnica afeta o metabolismo das células de gordura