A tecnologia aplicada à arqueologia me intriga muito: ela não se projeta para o futuro, mas para o passado: ainda assim, dessas “novas” descobertas sobre a antiguidade saímos sempre mais ricos em maiores conhecimentos.
A genética forense, os raios X e a espectrografia de massa fizeram milagres nos últimos anos: eles “leram” deuses papiros de Herculano, descriptografou o Escrita cuneiforme mesopotâmica, “abriu” e leu cartas da Renascença que de outra forma teria permanecido fechada, reconstruída i rostos de múmias egípcias antigas e assim por diante. Hoje, revelam-nos um vislumbre da vida “amorosa” que diz respeito a uma verdadeira estrela do passado: Maria Antonieta.
Quem assistiu “Lady Oscar” na juventude conhece bem esses personagens históricos. Quando Maria Antonieta, futura rainha de França, se preparava para casar com o rei Luís XVI, o seu coração foi roubado por outro. Ele enviou mensagens muito pessoais para Axel von Fersen, um nobre sueco.
Algumas de suas cartas, agora em grande parte na Biblioteca Nacional Francesa, foram provavelmente censuradas por um funcionário que poderia cobrir algumas palavras.
Dê uma olhada no coração do correio da Rainha da França
Hoje, os pesquisadores são capazes de decifrar comunicações que foram preservadas por séculos. Conforme relatado pela Smithsonian Magazine, cientistas do Museu Nacional de História Natural da França descobriram um método que documento em um estudo. Este método pode ser usado para descobrir inúmeros documentos históricos e até mesmo analisar fósseis.
Apesar dos perigos de enviar cartas de amor um ao outro, parecia que Maria Antonieta e o Conde de Fersen não conseguiam parar de se escrever. Sendo muito cautelosa, a Rainha ficou irritada por ter que enviar mensagens em código e preocupada em cometer erros.
As cartas que Maria Antonieta escreveu ao seu amante foram censuradas porque continham informações sobre a situação política em França, e depois… sim, na verdade também porque a Rainha de França estava na verdade a escrever cartas de amor a alguém que não era seu marido.
A redescoberta da correspondência de Maria Antonieta
Algumas das cartas de Fersen foram compradas pela família dos Arquivos Nacionais Franceses em 1982, embora os pesquisadores não tenham conseguido ler as partes cobertas de tinta. A equipe examinou sua composição química usando um Espectroscopia de fluorescência de raios-x, que produz “impressões digitais” fluorescentes exclusivas para cada tinta usada.
Sabendo quais são os componentes da tinta, conseguiram desenvolver algoritmos que maximizassem a diferença entre as diversas tintas presentes nas cartas de Fersen e Maria Antonieta: a da escrita original e a das rasuras.
Usando este método, a equipe real descobriu que algumas das cartas da rainha para seu primo foram escritas com a mesma tinta. A mesma tinta também foi usada pelo censor, que aponta Fersen como o misterioso autor de sua correspondência.
O que dizem as partes excluídas?
Apesar do fato que não há menção explícita de um relacionamento físico nas cartas, muitos consideram as notas como prova de uma história de amor que se estendeu por vários países. Também é significativo que Fersen tenha excluído palavras como “amado”, “terno amigo” e “amor”, aludindo ao seu desejo de manter o relacionamento deles em segredo. “As etapas omitidas são os mais íntimos da correspondência entre ele e Maria Antonieta”, diz ele Ana Michelin, pesquisador da equipe.
“Fersen provavelmente queria preservar esta correspondência, importante para ele talvez por razões sentimentais ou estratégias políticas, protegendo a honra da rainha e talvez a sua própria".
Ana Michelin
